Kapitalizm kreuje warunki kontroli i dominacji na poziomie nigdy wcześniej niespotykanym poprzez technologię informacyjną, która nie może być używana do niczego innego, jak utrzymywania władzy.
Alfredo Bonanno
  • Nieudane wczytanie danych z kanału informacyjnego.

Jesteś na archiwalnej wersji strony internetowej - przejdź na aktualną wersję rozbrat.org

Three months in jail for eviction blockade


On the 27th of April Lukasz Bukowski, a participant of Anarchist Federation Poznan, Poland, went to prison for three months. He had been charged and sentenced with the breach of bodily integrity of a police officer which had happened during the eviction blockade of a disabled woman and her husband, Katrzyna and Ryszard Jencz, from a tenement house in Poznan, Poland. Lukasz refused to pay the fine, which then was changed to community work and then to a prison term. He appeared at a prison in Poznan where he will spend the next three months.

Lukasz wants to bring attention to displacements and brutal evictions that still take place not only in Poznan but all across Poland. He refused to pay the fine because he believes that his act of defending the tenants was right. He also wants to bring attention to unequal and unfair treatment of tenants and to the repression that all people defending tenants' rights face.

The eviction of Ryszard and Katarzyna (who is seriously ill and has been in a wheelchair for many years) took place on 25th of October 2011. Despite Katarzyna's visible serious condition, the court, which issued the eviction notice, did not give them social housing (which is required by the law but courts often refuse to do it due to lack of social housing). So, in fact, the couple was evicted on to the streets.

Large police forces were mobilized and showed up at the tenement building a few hours before the eviction, cutting off the access to the building and the apartment. Around 70 activists tried to block the eviction. Some people living in the neighborhood also joined them but in the end Katarzyna Jencz, because of her worsening health condition had to be transported out of the building in an ambulance. The debt collector then seized the apartment.

During the blockade, three people, including Lukasz, were detained. He claims that the charges he faced were not valid and his conviction was a form of revenge for his social resistance. The police also charged two more people with leading an illegal gathering but they were both acquitted. 

Every year Polish courts issue from 30,000 to 40,000 eviction notices. Debt collectors perform about 8,000 evictions, they are often accompanied by the police. Other people with eviction notices simply leave their apartments before the evictions. The main reason of evictions is the debt growing because of high rents, utility bills, low income and precarious forms of employment as well as no welfare support. Very often the evicted tenants do not get the right to social housing. The authorities do not acknowledge the constitutional duty to provide social housing for people with the lowest economic status, people who are ill and unemployed. The case of Katarzyna and Ryszard Jencz is one of the most appalling ones, as it has showed the ruthlessness of evictions and displacements by the city authorities who often represent the interests of landlords and developers.

We as a movement believe that Lukasz is a political prisoner, a prisoner of conscience, who demands respect for tenants' rights and demands stopping evictions. His imprisonment marks the beginning of another campaign against evictions, illegal displacements and violating tenants' rights. Together with Lukasz we demand stopping evictions and changing the unfair social-housing politics that causes so many human tragedies. The victims of these politics are often the poorest people.

We are calling the authorities of Poznan to stop 250 evictions from social housing that they have announced would be performed until November and to guarantee that every inhabitant of this city has a place to live. Show the real will to change the social housing politics!
At the same time we are calling all participants of the anarchist and tenants' rights movements to show their solidarity with Lukasz, all evicted tenants and victims of police brutality. We are meeting on 7th May at 1 p.m. in front of the jail on Mlynska Street in Poznan.

Stop violating tenants' rights! Stop police violence! Stop evictions!

Please send letters to Lukasz (he speaks English):
Łukasz Bukowski s. Zbigniewa
Areszt Śledczy w Poznaniu
ul. Młyńska 1
61-729 Poznań, Poland

Nie masz uprawnień, aby dodawać komentarze. Musisz się zarejestrować


Rozbrat squat
Pułaskiego Street 21a, Poznan, Poland see the map

Post send:

P.O. Box 5, 60 - 966 Poznan 31, Poland

Phone during the opening hours of the Anarchist library: (+48) 061 8484672

If you want:

- ask about Anarchist Federation, organize at Rozbrat a cultural orpolitical meeting, discussion, film screening etc.: write to [email protected]
- visit us: write to [email protected]
- play a gig: write to [email protected]

Workers' Initiative news


Rozbrat squat

Since the beginning of the 1990's groups of Poznan freedom movement wanted to have their own premises. During that very active...

Anarchist Federation

The Anarchist Federation aims at abolishing all social structures and laws that restrict personal freedom in any way - the...

Workers' Initiative

Not without a reason, the birth of modern anarchist movement in Poland is said to be on 1st May 1983, when the group of the...

Trojka Publishing House

Trojka Publishing House was started in 1994. It originated as an idea to share interesting books found in antique bookshops...

Anarchist Black Cross

The ABC group of Poznan has been existing continuously since 1996. In this period, according to the acquired experience,...

Anarchist library

Through tens of years of communist dictatorship any studies about the idea and history of anarchist movement were appearing...

Food not bombs

Food not bombs is a world-wide initiative of handing out free vegetarian meals to the unprivileged. The first action was...

Critical mass

It takes place every last Friday of a month. People gather in the very center of Poznan, where they start their drive through...

Other activity

LIBERATION IDEAS DEBATE SOCIETYHaving a place allows us to widen our activity. Thanks to it, we create fundamental elements...

module by Inspiration


  • 1
  • 2
  • 3

The Anarchist Review, no.9/2009

Publications :: 19 maja ::

The Anarchist Review, no.9/2009

The magazine is published twice a year to present articles from the field of radical social critique and practice of alternative political concepts from Poland and abroad. The Editorial collective is part of the anarchist movement in Poznan, Poland; who are also engaged in other projects such as the Bractwo...


The Anarchist Review - Issue No. 8, 2008/09

Publications :: 13 lutego ::

The Anarchist Review - Issue No. 8, 2008/09

The magazine is published twice a year to present articles from the field of radical social critique and practice of alternative political concepts from Poland and abroad. The Editorial collective is part of the anarchist movement in Poznan, Poland; who are also engaged in other projects such as the Bractwo...


The Anarchist Review - Issue No. 7, 2008

Publications :: 13 lutego ::

CHAPTER: LATIN AMERICA – STRATEGIES OF DOMINATION, WAYS OF RESISTANCEJarosław Urbański "Slavery and a birth of the capitalism”Beverly J. Silver, Eric Slater "Revolution of Caribbean slaves at the turn of the XVIII and XIX century "Jan Sowa "Roots of inequalities. Significance of colonialism for the development of the capitalism”Maciek Wiśniewski...


Translate page

Belarusian Bulgarian Chinese (Simplified) Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Icelandic Italian Japanese Korean Latvian Lithuanian Norwegian Portuguese Romanian Russian Serbian Spanish Swedish Ukrainian