English below



Po raz kolejny zapraszamy wszytkich adeptów uderzanych sportów walki na otwarte seminarium szkoleniowe z doskonałym angielskim trenerem Peter Irving. Pete zagości u nas po raz trzeci, więc każdy,kto był na jego poprzednich seminariach wie, jak szerokim zasobem wiedzy i umiejętnościami on dysponuje. Pete przez 11 lat startował zawodowo zarówno w muay thai, K-1 rules jak i MMA zdobywając tytuły mistrzowskie takich organizacji jak Cage Warriors Fighting Championship czy Xth Legion. Dorobił się jednocześnie czarnego pasa BJJ szlifując swoje umiejętności w Brazylii. Na codzień Pete prowadzi szkołę Itaipava Brazilian Jiu-Jitsu and MMA w rodzinnym Newcastle pracując zarówno z amatorami, jak i zawodowacami (prowadząc zawodników walczących min. w Cage Warriors, Bellator czy UFC).
Seminarium odbędzie się dzień po lidze Freedom Fighters #7 , na którym Peter po raz kolejny będzie również sędziował walki. Zapraszamy wszystkich, bez względu na przynależność klubową, czy doświadczenie.

Kiedy? 12.06.2016, 12.00 (seminarium potrwa 3 godziny)
Gdzie? Kohorta Poznań, Os. Lecha 43
Za ile? 40 zł (cały dochód idzie na rozwój Freedom Fighters)

Info, zapisy: freedomfighters @riseup.net



We'd like to invite all students of striking combat sports for open seminar with briliant english coach Peter Irving. Pete will be our guest for the third time, so his broad knowledge and ability to share it is well known here. Pete was a pro fighter for 11 years (muay thai, K-1 and MMA rules). He was a champion of such promotions as Cage Warriors or Xth Legion. He gained BJJ black belt learning the sport in Brasil. He runs his academy Itaipava in Newcastle working both with amateurs and pro fighters (having contracts with promotions such as Cage Warriors, Bellator and UFC). The seminar will take place day after Freedom Fighters #7 league on which Pete will also be a referee. Trainees with all levels of experience and from all affiliated in all clubs are welcome.

When? 12.06.2016, 12.00 (seminar will last for 3 hours)
Where? Kohorta Poznań, Os. Lecha 43
How much? 40 zł/10 Euro (benefit for Freedom Fighters)

Info, inquiries: freedomfighters @riseup.net